Datenschutzerklärung

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Ansprechpartnerin für Datenschutzfragen

Eine Pflicht zur Bestellung einer Datenschutzbeauftragten besteht für unser Unternehmen derzeit nicht (§ 38 BDSG). Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an die geschäftsführende Gesellschafterin und Datenschutzverantwortliche, Lisa-Maria Volck, erreichbar unter der oben genannten Anschrift sowie unter info@mvl-design.de.

a) Beim Besuch der Website

Beim Aufrufen dieser Website werden durch den von Ihnen verwendeten Browser automatisch Informationen an den Server gesendet und temporär in sogenannten Logfiles gespeichert:

• IP-Adresse des anfragenden Rechners
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
• Verwendeter Browser und gegebenenfalls das Betriebssystem

Die Datenverarbeitung erfolgt zur Sicherstellung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus, zur Auswertung der Systemsicherheit und zu administrativen Zwecken.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

b) Bei Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

c) Über das Anfrageformular der Wunschliste

Wenn Sie über unsere Wunschliste eine unverbindliche Anfrage senden, übermitteln Sie uns Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, optional das Eventdatum sowie Ihre Nachricht und die von Ihnen ausgewählten Mietstücke. Das Formular öffnet dazu Ihr lokal eingerichtetes E-Mail-Programm mit einer vorausgefüllten Nachricht an unser Postfach; die Daten werden also über Ihr eigenes E-Mail-Konto versendet und nicht durch einen Server unserer Website entgegengenommen oder gespeichert. Es werden keine externen Formulardienste eingebunden, und es findet kein Tracking statt. Nach Zustellung verarbeiten wir die Daten in unserem E-Mail-Postfach (Microsoft 365, siehe Abschnitt 03), bis Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahme auf Ihre Anfrage hin).

Das Absenden des Formulars setzt voraus, dass Sie die Kenntnisnahme dieser Datenschutzerklärung per Checkbox bestätigen. Zusätzlich können Sie optional per separater Checkbox einwilligen, künftig per E-Mail über Angebote und Neuigkeiten von MVL informiert zu werden. Diese Einwilligung ist freiwillig, für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht erforderlich und jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufbar, etwa per E-Mail an info@mvl-design.de. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte zu Werbe- oder Analysezwecken erfolgt in keinem Fall.

Rechtsgrundlage für die Werbe-Einwilligung: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

a) Hosting (IONOS)

Diese Website wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland, auf einem Server mit Standort innerhalb der Europäischen Union gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet IONOS die unter Abschnitt 02 a) genannten Server-Logdaten in unserem Auftrag. Mit IONOS besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Eine Übermittlung in Drittländer außerhalb der EU/des EWR findet dabei nicht statt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

b) E-Mail (Microsoft 365)

Für unseren E-Mail-Verkehr — einschließlich der über das Anfrageformular eingehenden Anfragen — nutzen wir Microsoft 365 der Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, D18 P521, Irland. Auch hierfür besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag; etwaige Drittlandübermittlungen sind über die EU-Standardvertragsklauseln beziehungsweise das EU-US Data Privacy Framework abgesichert.

c) Weitergabe an Dritte

Eine darüber hinausgehende Übermittlung Ihrer Daten an Dritte erfolgt nur, wenn Sie ausdrücklich eingewilligt haben, dies für die Vertragsabwicklung erforderlich ist oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht. Eine Fremdnutzung Ihrer Daten findet nicht statt.

Falls auf dieser Website Cookies oder Analysetools eingesetzt werden, erfolgt dies nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung. Diese Website setzt aktuell keine eigenen Tracking-Cookies ein. Eine technische Speicherung Ihrer Wunschliste erfolgt ausschließlich lokal in Ihrem Browser (Local Storage) und wird nicht an uns übertragen.

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über die bei uns gespeicherten Daten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung Ihrer personenbezogenen Daten
• Einschränkung der Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit
• Widerspruch gegen die Verarbeitung
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an info@mvl-design.de.

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten gegen Manipulation, Verlust oder unbefugten Zugriff zu schützen. Die Datenübertragung auf dieser Website erfolgt verschlüsselt über TLS (HTTPS).

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand 31. Juli 2026. Wir behalten uns vor, sie bei Bedarf anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder Verarbeitungsvorgänge anzupassen.

Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an: info@mvl-design.de.